第66章 更改合约-《科技翻译家》
第(3/3)页
李浩听到潘教授充满自信的语气,他也放心下来。下面就是正式签订合同。
他看了一眼周云笙和韩萱,他们正在那里和那个叫白晨的人在研究合同。
李浩看向他们询问道:“云笙,合同研究的怎么样。”
“现在好了。”周云笙拿着合同走过来。
她看向田园说道:“田叔,这个合同有几条我们需要改动一下。”
“这都是制式合同,我们和其他企业合作都签订这种合同。”
田园先是介绍一遍合同性质,随后改口道:“当然,它也可以改变,你说一下你们的想法。哪些条款需要改变。”
周云笙翻开合同放在办公桌上,指着合同的条款说道:“主要是关于专利权的分配。
第2.8条,学校可以继续使用专利,获得的衍生专利归学校所有。这一条我们绝不同意。
第3.5条,违反条约的规定太过简单,有人违规使用我们的专利,只是对当事人进行罚款处理。
按照我们国家的法律,建议签订保密协议。并按照损失后果的比例进行赔偿。赔偿主体必须是学校。”
田园校长听到周云笙的话,看到周云笙的目光十分坚定。有种不改条款绝不签合同的坚定想法。
再加上周云笙是他朋友的女儿,在不会对学校利益形成伤害的情况下,对她适当的照顾一下。
田园向白晨问道:“白处长,我们合约的条款,可以按照对方的要求更改吗?”
白晨点头道:“合约的部分细节是可以更改,我们双方商量好后,就可以直接更改合约。”
田园吩咐道:“那我们就改改合同,学校对这个项目的合作期望很大。”
他知道按照周云笙的想法改合同,最终的结果还是对学校有利。
第(3/3)页